O projekte

História projektu Socrates na našej škole

Projekt Socrates má na Strednej priemyselnej škole dopravnej v Bratislave (Kvačalke) dlhoročnú tradíciu. Naša prihláška bola prvýkrát úspešná už v školskom roku 1998-1999, kedy o možnosti pracovať na projekte vedelo ešte len málo škôl.

Náš prvý trojročný projekt mal názov „Folklór a sviatky“ a pod vedením koordinátorskej belgickej školy vo Wawre sme spolupracovali na čiastkových témach so školami v španielskej Barcelone a slovenským gymnáziom na Metodovej ulici v Bratislave po tri školské roky. Prvou čiastkovou témou boli „Vianočné sviatky“, v ďalšom roku „Veľkonočné sviatky“. Študenti pod vedením svojich učiteľov vyhľadávali zaujímavé informácie zo svojej rodiny, zo svojho okolia a spracovali textový a obrazový materiál, resp. videokazetu, na ktorej v ucelenej podobe charakterizovali svoju krajinu. Bolo ťažké vybrať z množstva zvykov, jedál, ozdôb, piesní a vinšov práve to typické, blízke študentom školy a zaujímavé pre študentov v zahraničí. Výstupom projektu boli a sú viacjazyčné brožúry s bohatým grafickým vybavením, fotografie, audio a video pásky.

V poslednom roku sa projekt orientoval na oblasť regionálneho kulinárstva a receptov pod názvom -Regionálne recepty. Úlohou bolo vybrať desať zaujímavých jedál, ktoré radi pripravujú a jedia ľudia v tej ktorej krajine a vytvoriť obrazovú kuchársku knihu vo svojom rodnom i niektorom zo svetových jazykov.

Našej škole pripadla úloha pripraviť päť receptov, keďže sme sa s prácou podelili s gymnazistami na Metodovej ulici v Bratislave. Už pri samotnom výbere jedál sa na škole vytvorila skupina žiakov – nadšencov, ktorí postupne ukázali, že sú síce na technickej dopravnej škole, ale sú predovšetkým šikovnými mladými rozhľadenými ľuďmi, hýriacimi nápadmi a túžbou zaujať a prekvapiť svojím dielom i za hranicami. Medzi študentmi sa objavili výborní kuchári, ktorí jedlá pripravili a napísali k nim podrobný postup. Dobrí jazykári, ktorí preložili texty receptov do angličtiny, ktorá je spolu s francúzštinou „rokovacím“ jazykom celého projektu. Sami sme neverili, akých šikovných karikaturistov, fotografistov a počítačových grafikov máme medzi študentmi.

Stránka z regionálnych receptov

Výstava našich receptov

V školskom roku 2002-2003 bola úspešná naša druhá prihláška do projektu Socrates na spoločný projekt so školami v španielskej Barcelone, rumunskom Foscani. Koordinujúcou školou sa stala škola v holandskom Beverwijku. Výstupom projektu pod názvom „European Youth Cultures“ bol medzinárodný časopis o mladých „Mirrors". Časopis zachytával názory mladých na tie najrozmanitejšie stránky života. Prispievateľmi boli žiaci všetkých štyroch škôl, ktorí pracovali pod dozorom medzinárodných redakčných rád. Každá si vybrala hlavnú tému svojich príspevkov, témy, ku ktorým mladí nie sú ľahostajní: drogy, alkohol, cigarety, sledovanie televízie, klasická a moderná hudba, tanec, zaujímavá architektúra, emancipácia, vzťahy medzi učiteľmi a žiakmi. Učitelia – koordinátori sa snažili študentov vyprovokovať k tomu, aby nepísali iba jednoduché články, ale aj úvahy, eseje, fejtón, portrét osobnosti, rozhovory či ankety. Najusilovnejší z prispievateľov sa zúčastnili projektového stretnutia v Barcelone. Táto zmena v možnosti využitia poskytovanej finančnej podpory Socrates je úžasnou motiváciou a odmenou pre študentov.

Aktualizácia 11. novembra 2004
Ing. Lýdia Haliaková